你以為 feed 只是在「餵貓、餵狗」的意思嗎?😆
其實這個字超萬用,從「餵人、餵資料、餵演算法」到社群媒體上的 news feed 都離不開它。
今天這篇一次幫你整理 feed 的8大常見用法,搭配中英例句,一看就懂、馬上會用👇
—

🔹 一、最基本用法:餵食(動詞)
feed + 人 / 動物 / 東西
意思:餵…吃東西、提供食物
例句:
- I need to feed my cat.
我要去餵我的貓。 - She’s feeding the baby right now.
她現在正在餵寶寶。 - Remember to feed the plants once a month.
記得每個月幫植物施一次肥。

🔹 二、比喻用法:提供、供應(資訊/資源/能量)
常用在科技、資訊、情緒、靈感等抽象事物。
1) feed someone information
提供某人資訊(通常帶點「持續輸入」的意味)
- They fed the media false information.
他們向媒體提供了假消息。
2) feed data into a system
把資料送進系統
- Please feed the data into the spreadsheet.
請把資料輸入試算表。
3) feed someone’s ego
滿足某人的自尊(有點負面)
- Compliments only feed his ego.
讚美只會讓他的自我更膨脹。
4) feed your creativity / imagination
滋養創意、刺激想像力
- Traveling really feeds my creativity.
旅行真的能激發我的創意。

🔹 三、機械/科技用法:放入、送入
類似「塞進去」、「裝進去」、「讓機器吃進去」。
- Feed the paper into the printer.
把紙放進印表機。 - This machine automatically feeds metal sheets.
這台機器會自動送入金屬片。

🔹 四、feed on:以…為食(片語動詞)
feed on + 名詞
- Cows feed on grass.
牛以草為食。 - Gossip magazines feed on scandals.
八卦雜誌靠醜聞維生(比喻)。
🧰英文學習小工具
🎞️看電影學英文就靠它了👉VoiceTube 看影片學英語|用最實用有趣的影音,線上學英文!
🧑💻害怕被笑說不出口?就用AI練英文吧!👉Speak AI 英文口說 App
💰便宜的一對一英文學習?👉Engoo線上英文
👦想學小眾歐洲語言,或者標準英式英文?👉Lingoda 線上語言學習

🔹 五、feed into:導致、影響、引起(抽象用法)
意思不是「餵進去」,而是「造成某個後果」。
- His insecurity feeds into his anger.
他的不安全感促成了他的憤怒。 - All these small issues feed into the bigger problem.
這些小問題都導致了那個更大的問題。

🔹 六、feed off:因…而受益/吸收(常偏負面)
比喻「靠…活著」、「吸別人的情緒」
- Some people feed off drama.
有些人靠製造戲劇化情緒過活。 - The company feeds off customers’ lack of knowledge.
這家公司利用客戶無知來獲利。

🔹 七、social media 用法:feed(名詞)
社群軟體上的「動態牆」
- I saw it on my Instagram feed.
我在 IG 的動態牆看到的。

🔹 八、新聞 / 資訊流:news feed
像 Facebook、Google 的「新聞資訊流」。
- My Facebook news feed is full of ads now.
我的臉書動態牆現在滿滿都是廣告。
看完這篇是不是覺得 feed 其實超有深度?😉下次看到像 feed data into a system 或 feed on drama,就不會再只想到「餵東西」啦~
記得收藏這篇【feed 用法大全】,想查「餵人、餵貓、餵演算法」的英文時,一篇就搞定🔥
🧰英文學習小工具
🎞️看電影學英文就靠它了👉VoiceTube 看影片學英語|用最實用有趣的影音,線上學英文!
🧑💻害怕被笑說不出口?就用AI練英文吧!👉Speak AI 英文口說 App
💰便宜的一對一英文學習?👉Engoo線上英文
👦想學小眾歐洲語言,或者標準英式英文?👉Lingoda 線上語言學習
