你厭倦了聖誕市集裡千篇一律的甜點嗎?薑餅、肉桂捲、磅蛋糕、可麗露….，難道歐洲聖誕甜點只有這些嗎?
不~不~不~你在聖誕市集看到的只是冰山的一腳，也就是專門具代表性並推廣給遊客的甜點，事實上歐洲家庭並不吃這些東西。
就像料理鼠王中的雜菜煲一樣，這是一道每個法國媽媽都會做的料理，卻不會出現在法國餐廳的菜單上。
這篇文章將介紹10個歐洲家庭常吃的聖誕甜點在裡面，每個都超接地氣，即使成員移民到其他國家，很多的家庭還是會在聖誕節準備這幾道甜點唷!
—
德式巧克力乳酪布丁塔（Russisch Zupfkuchen）（German Chocolate Cheesecake）
這款來自德國的 Russisch Zupfkuchen 是非常受歡迎的巧克力乳酪蛋糕。
底層和表面是巧克力餅皮碎屑，中間則是柔滑的香草乳酪布丁餡，烤完後奶香、可可香和微微焦香會融合在一起，味道濃郁又超級耐吃。
外層酥酥的餅皮搭上順口的乳酪內層，每一口都有層次感，不會太甜也不會膩，是德國家庭聚會、生日派對的常見甜點。
這款蛋糕做法比看起來簡單，餅皮只要揉好、壓好、撕一撕鋪上面就完成了。烤好後放冰箱冰一下風味更棒，也能保存好幾天，是那種越吃越喜歡、越冰越香的經典家庭蛋糕。
匈牙利梅子甜水餃（Szilvásgombóc）（Hungarian Plum Dumplings）
Szilvásgombóc 是匈牙利非常經典的家常甜點，用馬鈴薯麵糰包整顆梅子，煮熟後再裹上香香的奶油麵包粉（breadcrumbs）。
- 麵糰柔軟又帶彈性：馬鈴薯讓口感更細緻、不乾硬
- 整顆梅子的酸甜多汁：與外層的奶油香形成完美平衡
- 香脆麵包粉包裹：帶一點焦香與奶油香味
- 肉桂與糖讓味道更暖心：非常適合寒冷季節
- 熱熱吃最棒：甜度、果香、奶香都剛剛好
吃起來外層軟軟的、帶微微嚼感，裡面的梅子則是酸甜多汁，常會在梅子中心放一點糖或肉桂，味道更香、也更暖心。
熱熱吃最好吃，一切開梅子汁會微微流出，是那種一入口就覺得很溫暖的傳統甜點。
這道甜點聽起來複雜，但其實材料很簡單：馬鈴薯糰、梅子、麵包粉、奶油。做起來很有節慶感，也是匈牙利家庭常在秋冬與聖誕前後做的一道必吃點心。
羅馬尼亞蜂蜜夾層蛋糕（Albinita）（Romanian Honey Layer Cake）
Albinita 在羅馬尼亞語中意指「小蜜蜂」，是一道羅馬尼亞與匈牙利經典的蜂蜜夾層蛋糕。
外層的蜂蜜餅皮帶著自然的蜜香，剛烤完時烤感酥脆，在冰入冰箱後，餅皮吸附奶油霜的水氣後，逐漸轉為濕潤鬆軟。
中間一層小麥奶油霜、一層蜂蜜餅皮、一層酸甜的果醬、一層蜂蜜餅皮、一層小麥奶油霜、一層蜂蜜餅皮，總共有7層，一口咬下去，蜂蜜融合著奶香和酸甜的果醬，別有一番風味。
- 蜂蜜薄片餅皮：帶自然蜜香，口感柔軟又有彈性
- 酸甜果醬夾層：多用杏桃或李子果醬，但也有家庭用酸櫻桃或蔓越莓果醬，讓甜味更有平衡感
- 小麥奶油霜：增加濕潤度與奶香層次，讓整體入口更滑順
- 越放越好吃：餅皮吸收夾層水分後變得更軟，風味更融合
餅皮放置一天後會變得更加柔軟，風味也更融合，是那種越放越好吃的家庭甜點。
雖然傳統上它常在節慶或家族聚會出現，但平常當下午茶、點心也非常適合。
匈牙利椰子巧克力蛋糕（Kókuszkocka）（Hungarian Coconut Chocolate Squares）
Kókuszkocka 是匈牙利超受歡迎的家常甜點，外型是小小的海綿蛋糕方塊，外層浸上香濃巧克力醬，再滾滿蓬鬆椰絲。
- 蛋糕體蓬鬆柔軟：海綿蛋糕吸附巧克力醬後更濕潤
- 濃郁巧克力外層：帶一點可可苦味，讓甜味更平衡
- 椰絲帶清香感：讓整體味道更清爽、不膩口
- 冰過或當天吃都很好吃
吃起來外層微微濕潤、有巧克力香氣，裡面則是鬆軟輕盈的蛋糕體。
口感清爽、不會甜到膩，是那種很適合邊聊天邊吃、一顆接一顆會停不下來的小點心。
這款方塊蛋糕做法簡單、材料平價、可以大量製作，也很耐放，非常適合在聖誕節或家庭聚會上端出來分享。
小小一顆、沾滿白白椰絲的樣子，看起來就很有節慶感。
匈牙利聖誕核桃餅乾（Hókifli）（Hungarian Christmas Walnut Cookies）
這款匈牙利的 Hókifli 聖誕核桃餅乾，外型是可愛的白色小新月，看起來像剛落下的一片雪。
外皮常以奶油、麵粉和一點酸奶油或酵母麵團製作，質地輕盈不厚重，內餡則是傳統的 核桃＋糖＋香料（例如香草或肉桂）。
外皮酥鬆細緻，帶著淡淡奶香與微微的甜味，咬開後是香濃的核桃內餡，紮實又不會甜膩。
雖然它是傳統的聖誕點心，但一年四季都很適合，搭咖啡或茶都超對味。
這款餅乾的做法其實很簡單，而且可以放在密封罐裡可以保存好幾天或好幾周，味道一樣好吃，所以很適合提前準備。
匈牙利椰子巧克力球（Kókuszgolyó）（Chocolate Coconut Balls）
Kókuszgolyó 在匈牙利語中就是「椰子球」的意思，它是匈牙利最典型、最家常、最省時的甜點之一，幾乎每個匈牙利媽媽都會做的「無烤小球」。
做法超簡單、材料好取得，只要把餅乾屑、可可粉、奶油和果醬混合在一起，搓成小球再滾上滿滿的椰絲就完成了：
- 柔軟濕潤的巧克力球體：餅乾與可可融合成滑順的口感
- 外層椰絲增加清爽度：帶天然椰香，不會甜膩
- 果醬增添酸甜味：常用杏桃果醬，讓味道更有層次
- 冰過更好吃：冷藏後紮實、香氣更集中
吃起來濕潤柔軟、帶巧克力香氣，外層椰絲讓口感更清爽、有嚼感，是那種越吃越順嘴，一次會拿好幾顆的小點心。
這款甜點非常適合大量製作，也能冷藏保存好幾天，風味反而更融合。無論是聖誕節、家庭聚會，或單純想準備點小點心，Kókuszgolyó 永遠不會出錯。
匈牙利水果湯（gyümölcsleves）（Hungarian Fruit Soups）
Fruit Soups 是匈牙利非常經典的家常料理，雖然名字叫「湯」，但它其實是 介於甜點與前菜中間 的存在。
最常見的版本會用季節水果（像櫻桃、梅子、莓果、桃子）加糖與香料一起煮，再加入鮮奶油或酸奶油調出柔滑口感，最後冰冰地端上桌。
- 酸甜平衡：水果自然酸甜，加上少量糖剛剛好
- 果香濃郁：煮過的水果風味完全釋放
- 口感滑順：酸奶油讓湯變得濃郁、帶淡淡奶香
- 冰版清爽、熱版溫暖：一年四季都能喝
- 顏色繽紛：粉紅、桃色、深紅，非常有食慾
喝起來酸酸甜甜、果香濃郁，口感像介於果汁、布丁和奶昔之間，非常清爽。
在炎熱的夏天，冰過的水果湯就是匈牙利人最愛的開胃料理；在冬天，也會做成溫熱的版本，帶有肉桂和丁香的香料味，喝起來很有節慶氣氛。
簡單、便宜、好吃，是匈牙利家庭永遠都會出現的一道料理。
烏克蘭烤夾層派（Perekladanets）（Ukrainian Christmas Cake）
Perekladanets 是烏克蘭、喀爾巴阡山區與匈牙利邊境地區非常經典的節慶甜點，由多層薄薄的麵皮與不同餡料堆疊而成。
常見的內餡有核桃、罌粟籽、蘋果泥、奶酪、葡萄乾或果醬，每層都薄薄鋪上，烤起來濕潤又有層次感。
- 濕潤柔軟的層次口感：每層餡料都融合但又能吃出分明味道
- 核桃香或罌粟籽香非常突出（是最經典的兩種餡）
- 酸甜果醬平衡甜味：常用杏桃、李子或莓果
味道香甜、口感柔軟，每一口都能吃到不同的風味，非常適合搭配熱茶或咖啡。
雖然外觀看起來樸實，但這款甜點的魅力就在於「層次」——越吃越順口、越放越好吃，是非常傳統、非常有儀式感的節慶糕點。
哲爾博蛋糕（Zserbó）（Gerbeaud Cake）
Zserbó 是匈牙利最經典、最具代表性的節慶蛋糕之一，由多層薄薄的酵母餅皮、杏桃果醬和核桃碎層層堆疊，再淋上香濃巧克力。
- 多層薄餅皮 × 果醬 × 核桃 的經典三重奏
- 杏桃果醬帶出酸甜風味，讓甜點更清爽、不膩口
- 核桃碎增加香氣與咬感，是這款蛋糕不可替代的靈魂
- 巧克力糖衣讓味道更濃厚，也讓整體更有節慶感
口感濕潤又有層次，每一口都吃得到果香、堅果香與巧克力的完美組合。
這款蛋糕雖然看起來隆重，但做法其實比想像中簡單，而且非常耐放——放到隔天風味更融合，也是匈牙利聖誕節與家庭聚餐中不可或缺的經典存在。
英式乳脂鬆糕（Trifle Cake）
Trifle 是英國最經典的節慶甜點之一，以海綿蛋糕、卡士達醬、水果、果凍與鮮奶油一層層堆疊而成。
- 柔軟濕潤的蛋糕層：吸收果汁或酒後口感更濃郁
- 水果的酸甜平衡：莓果帶來清爽口感
- 卡士達醬濃郁奶香：讓層次更滑順
- 鮮奶油輕盈蓬鬆：讓整體不會太厚重
- 視覺華麗、味道清爽：節慶甜點中最吸睛的存在之一
吃起來綿密柔軟、酸甜清爽，每一口都有不同的口感，像是在吃蛋糕、布丁和莓果甜點的綜合版。
因為層次多、材料豐富，看起來非常華麗，也是英國家庭在聖誕節最常準備的大盤甜點之一。
這道甜點組合彈性大、做法簡單，你想多豪華就多豪華。
可以用新鮮莓果、草莓果凍、香草卡士達、輕盈鮮奶油，全部堆起來就是一份超有儀式感、人人看到都想挖一大匙的甜點。
這 10 道甜點，看起來樸實、甚至不像觀光客會買的「華麗聖誕糕點」，但它們才是歐洲家庭真正的節慶記憶：奶奶的蛋糕、媽媽的餅乾、從小吃到大的味道、每年一定會做的那一道。
下次逛市集，如果你也想吃點「真的有家裡味道」的聖誕甜點，你就知道要找哪幾款了。
台灣哪裡可以吃到呢？訂閱我們的電子報，查看最新市集擺攤消息吧~
現在訂閱我們的電子報，領取NT 20的新朋友折扣優惠!
